Aglaé et Juju sont des enfants comme les autres le jour, et des superjusticiers la nuit qui enfilent leur costume afin d'agir pour le bien. Ils répondent toujours présent pour rendre l'inspiration à un auteur, prendre des voleurs au piège ou retrouver le chat de la voisine.