Ewert Grens découvre le corps d'une femme, lardé de coups de couteau, dans les sous-sols d'un hôpital. Parallèlement, Mariana Hermansson apprend que 43 enfants roumains ont été, le même jour, abandonnés dans le centre de Stockholm. Les deux affaires vont se révéler liées et vont changer à jamais l'existence des enquêteurs et leur vision de la société suédoise.