Sous-titres anglais pour sourds et malentendants.

Leonard et Penny ont fini par se marier, malgré l'infidélité de Leonard. Sheldon fait tout pour reconquérir Amy, mais cette dernière semble réticente à ses avances. Howard et Bernadette n'arrivent toujours pas à déloger Stuart de leur maison, et Raj ne sait pas comment rompre avec Emily qui lui fait un peu peur... 24 épisodes : "Mariage et conséquences", "L'oscillation de la séparation", "Corrosion, crevaison, oxydation", "Retour à la case départ", "L'exercice de la transpiration", "Carence en hélium liquide", "Le "spockumentaire"", "L'observation du rendez-vous mystère", "Permutation platonique", "Sheldon connaît la chanson", "L'effervescence de l'avant-première", "Séance chez le psy !", "Optimisation de l'empathie", "Meemaw s'en va en guerre !", "La submersion de Valentino", "Réaction positive et négative", "L'anniversaire de Sheldon", "Détournement de brevet", "Un fil à souder à la patte", "La précipitation de la Grande ourse", "Soirée à combustion", "Bernadette va déguster", "La théorie des files d'attente" et "Convergence, confluence, méfiance".

Langues principales : anglais, français; Sous-Titres : françaisChuck Lorre, Bill Prady, adapt.