En 859, la Chine est dirigee par un regime corrompu que des groupes rebelles tentent d'abattre. La plus puissante de ces armees revolutionnaires est la Maison des Poignards Volants. La capitaine Jin libere Mei, une revolutionnaire aveugle, afin qu'elle le mene au repaire de son gang des Poignards volants. Le plan fonctionne mais, en chemin, les deux jeunes gens tombent amoureux. Le danger les guette a chaque pas. Pourtant, si leur amour est vraiment pur, alors pourquoi cachent-ils autant de secrets ? Bonus: making of - comparaison film/storyboard - souvenirs de tournage - visite des sites de tournage - clip vidéo "Lovers" - biographie des acteurs et de l'équipe du film

Langues : Francais, Mandarin Sous-titres : Anglais, FrancaisInterprètes: Takeshi Kaneshiro; Andy Lau; Zhang Ziyi