Avril 2009. Azaka, un immigré haïtien, est arrivé depuis quinze ans dans les Abruzzes lorsqu'un tremblement de terre secoue la région. Cet événement fait resurgir les souvenirs d'un autre séisme qui avait coûté la vie à son frère.